Перевод: с французского на русский

с русского на французский

С русского на:
Французский
С французского на:
Русский

forgeage à chaud

Толкование Перевод

1 forgeage à chaud

горячая ковка

Dictionnaire polytechnique Français-Russe > forgeage à chaud
2 forgeage à chaud

сущ.
метал. горячая ковка

Французско-русский универсальный словарь > forgeage à chaud
3 forgeage

m

ковка

- forgeage à chaud
- forgeage libre
- forgeage au marteau mécanique
- forgeage par matriçage
- forgeage au mouton
- forgeage à la presse

Dictionnaire polytechnique Français-Russe > forgeage
4 forgeage

m ко́вка;

le forgeage à chaud des métaux — горя́чая ко́вка мета́лла

Dictionnaire français-russe de type actif > forgeage
5 forgeage

m

ковка

forgeage à chaud — горячая ковка

forgeage en coquilles coulissantes — ковка (на ковочной машине) со скользящими штампами

forgeage de filetage à froid — холодная штамповка резьбы

forgeage à froid par pression — холодное прессование; холодная штамповка

forgeage au laminoir — штамповка на ковоч-но-штамповочной машине с цилиндрическими ручьевыми штампами

forgeage à la main — ручная ковка

forgeage au marteau — ковка под молотом

forgeage au marteau sur l'enclume — свободная ковка

forgeage au marteau manuel — ручная ковка

forgeage au marteau mécanique — ковка механическим молотом, машинная ковка

forgeage par matriçage — штамповка

forgeage mécanique — машинная ковка

forgeage mécanique sans outillage spécial — свободная машинная ковка

forgeage au mouton — ковка падающим молотом

forgeage avec outillage spécial — ковка в штампах

forgeage sans outillage spécial — свободная ковка

forgeage au pilon — ковка молотом двойного действия

forgeage à la presse — горячая штамповка

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > forgeage
6 essai

m

опыт; испытание; проба; анализ; проверка (см. также essais, épreuve)

essai d'abrasivité — испытание на истирание

essai accéléré — ускоренное испытание

essai d'aplatissement — испытание плющением

essai au banc — стендовое испытание

essai à la bille — определение твёрдости по Бринеллю

essai Brinell — определение твёрдости по Бринеллю

essai de charge — испытание под нагрузкой

essai sous charge croissante — испытание при возрастающей нагрузке

essai sous charges variables — испытание при переменной нагрузке

essai Charpy — испытание ударной нагрузкой по Шарпи

essai à chaud — испытание при высоких температурах

essai de choc — испытание ударной нагрузкой, динамическое испытание

essai de cintrage — испытание на изгиб

essai de cisaillement — испытание на срез; испытание на сдвиг; испытание на скалывание

essai de compression — испытание на сжатие

essai de constructions soudées — испытание сварных конструкций

essai de contrôle — контрольное испытание; контрольный опыт

essai de corrosion — испытание на коррозионную стойкость

essai de corrosion intercristalline — испытание на межкристаллитную коррозию

essai de corrosion intergranulaire — испытание на межкристаллитную коррозию

essai de coulabilité — испытание на жидкотекучесть

essai de définition — заключительное испытание; испытание по снятию характеристик

essai destructif — испытание с разрушением образца

essai sans destruction de l'éprouvette — испытание без разрушения образца

essai dilatométrique — дилатометрическое испытание

essai de ductilité — испытание на пластичность

essai de durée — испытание на усталость

essai de dureté — определение твёрдости, испытание на твёрдость

essai de dureté Brinell — определение твёрдости по Бринеллю

essai de dureté pendulaire — испытание твёрдости по методу затухания колебаний маятника

essai de dureté par rebondissement — определение твёрдости по отскоку шарика, определение твёрдости по Шору

essai de dureté Rockwell — определение твёрдости по Роквеллу

essai de dureté superficielle — испытание на поверхностную твёрдость

essai de dureté Vickers — определение твёрдости по Виккерсу

essai dynamique — динамическое испытание

essai dynamométrique — динамометрическое испытание

essai d'écrasement — испытание на раздавливание; испытание на сжатие

essai d'emboutissage — испытание на штампуемость; испытание на вытяжку

essai d'emboutissage Ericksen — испытание на выдавливание по Эриксену

essai sur l'endroit et sur l'envers — испытание с правой [лицевой] и с левой стороны

essai d'endurance — испытание на выносливость; испытание на усталость

essai d'ensemble — испытание (механизма) в сборе

essai Ericksen — испытание на выдавливание по Эриксену

essai à l'étincelle — проба на искру

essai de façonnage — испытание на обрабатываемость

essai de fatigue — испытание на усталость

essai de fatigue aux chocs répétés — испытание на усталость при повторных ударах

essai de fatigue par compressions répétées — испытание на усталость при повторном сжатии

essai de fatigue sous conditions de service — испытание на усталость с воспроизведением условий работы (детали)

essai de fatigue sous corrosion — испытание на коррозионную усталость

essai de fatigue par flexion rotative — испытание на усталость изгибом пои впашении

essai de fatigue par flexions alternatives répétées — испытание на усталость при знакопеременном изгибе

essai de fatigue de longue durée — длительное испытание на усталость

essai de fatigue sous multiple augmentation de charge — испытание на усталость при ступенчатом возрастании нагрузки

essai de fatigue par oscillation — испытание на усталость при знакопеременном цикле

essai de fatigue sur soudure — испытание сварного шва на усталость

essai de fatigue par torsions alternées — испытание на усталость при знакопеременном кручении

essai de fatigue par torsions répétées — испытание на усталость при повторном кручении

essai de fatigue par tractions et compressions alternées — испытание на усталость при знакопеременном осевом нагружении [при растяжении-сжатии]

essai de fatigue par tractions répétées — испытание на усталость при повторном растяжении

essai de fissilité — испытание на растрескивание (сварного шва)

essai de flambage — испытание на продольный изгиб

essai de flexion — испытание на изгиб

essai de flexion alternée — испытание на знакопеременный изгиб

essai de flexion par choc — испытание на ударный изгиб, динамическое испытание на изгиб

essai de flexion rotative — испытание на изгиб при вращении

essai de fluage — испытание на ползучесть

essai de fonctionnement — рабочее испытание, испытание под нагрузкой; пооизводственное испытание

essai de forage — испытание на сверление

essai à la forge — см. essai de forgeage

essai de forgeage — испытание на ковкость, кузнечная проба

essai à froid — испытание при низких температурах

essai de frottement — испытание на трение

essai industriel — производственное испытание

essai isolé — испытание единичного образца

essai d'Izod — испытание (на ударную вязкость) по Изоду

essai Jominy — испытание (на прокаливаемость) по Джомини

essai de laboratoire — лабораторное испытание; лабораторный опыт

essai de longue durée — длительное испытание

essai d'une machine — испытание станка или машины

essai de macrodureté — определение макротвёрдости

essai macrographique — исследование макроструктуры

essai macromécanique — механическое испытание на образцах нормального размера

essai des matériaux — испытание материалов

essai mécanique — механическое испытание, испытание на прочность

essai métallographique — металлографическое исследование

essai par méthode optique — испытание при помощи оптических приборов

essai des meules — испытание [проверка] шлифовальных кругов

essai de microdureté — определение микротвёрдости

essai micrographique — исследование микроструктуры

essai micromécanique — механическое испытание на микрообразцах

essai microscopique — (металлографическое) исследование микроструктуры

essai sur modèle — испытание на модели

essai non destructif — испытание без разрушения образца

essai de pénétration par striage — определение твёрдости способом царапанья

essai de pénétration de trempe — испытание на прокаливаемость

essai de perçage — испытание на сверление; испытание на прошиваемость

essai de percussion — см. essai de choc

essai de pliage — испытание на загиб

essai de pliage alternatif — испытание на гиб с перегибом

essai de pliage alternatif en sens inverse — испытание на гиб с перегибом

essai de pliage à chaud — испытание на загиб в нагретом состоянии

essai de pliage à froid — испытание на загиб в холодном состоянии

essai de poinçonnage — испытание на прошиваемость

essai de pointage — проба на точечную сварку

essai postérieur au montage — испытание после сборки

essai poussé à la ruine — испытание до разрушения образца

essai pratique — производственные испытания; технологические испытания; эксплуатационные испытания

essai préalable — предварительное испытание

essai de prélèvement — выборочные испытания

essai préliminaire — предварительное испытание

essai prolongé — длительное испытание

essai d'un prototype — испытание прототипа

essai de qualification — приёмные испытания

essai de rabattement des collerettes — испытание на отбортовку

essai radiographique — рентгенографическое исследование; рентгеновская дефектоскопия; гамма-дефектоскопия

essai rapide — ускоренное испытание

essai au rayage — определение твёрдости способом царапанья

essai à rayons X — рентгеновская дефектоскопия, исследование с помощью рентгеновских лучей

essai de réception — приёмочные испытания

essai de réception officiel — государственные приёмочные испытания

essai de recette — приёмочные испытания

essai de relaxation — испытание на релаксацию

essai de résilience — испытание на ударную вязкость

essai de résilience sur barreau entaillé — испытание на ударную вязкость образца с надрезом

essai de résilience des soudures — испытание сварных швов на ударную вязкость

essai de résistance — испытание на прочность

essai de résistance au choc — испытание на ударную прочность

essai de résistance à la compression — испытание на прочность при сжатии

essai de résistance au frottement — испытание на истираемость

essai de revenu — проба (стали) на отпуск

essai après revision — послеремонтный контроль; послеремонтное испытание

essai Rockwell — определение твёрдости по Роквеллу

essai rœntgénographique — рентгенографическое исследование

essai de rupture — испытание на разрыв

essai de rupture par choc — испытание на разрыв при ударной нагрузке

essai de rupture à la traction — испытание на разрыв при растяжении

essai de saponification — испытание на омыление

essai sclérométrique — определение твёрдости твердомером [склероскопом]

essai au scîéroscope — определение твёрдости твердомером [склероскопом]

essai Shore — испытание твёрдости по Шору

essai de soudabilité — испытание на свариваемость

essai statique — статическое испытание

essai de surcharge — испытание на перегрузку

essai tachymétrique — тахометрическое испытание

essai de tarage — тарировочное испытание

essai témoin — контрольное испытание; контрольный опыт

essai de torsion — испытание на кручение

essai de traction — испытание на растяжение

essai de traction à la charge dynamique — испытание на динамическое растяжение

essai de traction à la charge statique — испытание на статическое растяжение

essai de traction par choc — испытание на динамическое растяжение

essai de traction de l'éprouvette entaillée — испытание на растяжение образца с надрезом

essai de transformation — технологическое испытание

essai de trempabilité — испытание на закаливаемость; испытание на прокаливаемость

essai de trempe — испытание на закаливаемость; испытание на прокаливаемость

essai de trempe en bout — испытание по методу торцовой закалки

essai de trempe à l'eau — испытание на закаливаемость в воде

essai triaxial — испытание на всестороннее сжатие

essai type — типовое испытание

essai ultra-sonique — ультразвуковая дефектоскопия

essai en usine — заводское испытание

essai à l'usure — испытание на износ [на износостойкость]; испытание на истираемость

essai de l'utilisation — эксплуатационное испытание

essai de vibration — вибрационное испытание, виброиспытание

essai Vickers — определение твёрдости по Виккерсу

essai à vide — испытание без нагрузки; испытание на холостом ходу

essai au vieillissement — испытание на старение

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > essai
7 façonnage

m

придание формы; обработка □ second façonnage обработка полуфабрикатов или черновых заготовок

façonnage par abrasif — обработка абразивным инструментом

façonnage d'un alésage — отделка сверления

façonnage des barres de haute précision — калибрование прутков

façonnage du bout — торцовка

façonnage de brides — отгибание фланцев или бортов, отбортовка; фланцевание

façonnage brut — черновая обработка

façonnage à chaud — обработка в горячем состоянии

façonnage par déformation à chaud — см. façonnage à chaud

façonnage par déformation à froid — см. façonnage à froid

façonnage extérieur — обработка наружных поверхностей

façonnage par forgeage — ковка

façonnage à froid — холодная обработка

façonnage intérieur — обработка внутренних поверхностей

façonnage par laminage — обработка прокаткой

façonnage par martelage à froid — холодная высадка

façonnage des matières abrasives — фасонная обработка абразивов

façonnage par matriçage — штампование, штамповка

façonnage des métaux — обработка металлов без снятия стружки

façonnage partout — обработка кругом

façonnage par pressage — прессование

façonnage de profils extérieurs — обработка наружных поверхностей

façonnage rapide — скоростная обработка

façonnage par les techniques de la métallurgie des poudres — изготовление (детали) методом порошковой металлургии

façonnage au tour — обработка на токарном станке

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > façonnage
8 crique

f

трещина

crique d'angle — угловая трещина

crique à chaud — горячая трещина

crique due à l'extension — трещина растяжения

crique due à la tension — трещина напряжения

crique due à la traction — трещина растяжения

crique de fatigue — усталостная трещина

crique de forgeage — ковочная трещина

crique à froid — холодная трещина

crique interne — внутренняя трещина

crique de masse — трещина в теле (отливки или детали)

crique de retrait — усадочная трещина

crique superficielle — поверхностная трещина

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > crique
9 déformation

f

деформация, деформирование, искажение формы □ s'imposer à la déformation подвергаться деформации

déformation par l'ablocage — деформация (детали) при установке [закреплении]

déformation absolue — абсолютная [полная] деформация

déformation acceptable — допускаемая деформация

déformation accidentelle — аварийная [непредусмотренная] деформация

déformation admissible — допускаемая деформация

déformation d'alésage — деформация сверления

déformation anélastique — пластическая [остаточная] деформация

déformation angulaire — угловая деформация, деформация кручения

déformation anisotrope — неоднородная (по направлению) деформация

déformation de l'assemblage — деформация сборной конструкции; деформация соединения (напр. сварного)

déformation sous charge — деформация под нагрузкой

déformation chargée — деформация под нагрузкой

déformation à chaud — деформирование в горячем состоянии

déformation de cisaillement — деформация сдвига; деформация среза

déformation composée — сложная деформация

déformation de compression — деформация сжатия

déformation contrôlée — регулируемая деформация

déformation du cordon de soudure — деформация сварного шва

déformation de courbure — деформация изгиба

déformation cyclique — циклическая деформация

déformation de détente — деформация растяжения

déformation due aux contraintes — деформация, обусловленная напряжениями

déformation dynamique — динамическое деформирование

déformation élastique — упругая деформация

déformation élastique à hystérésis — упругий гистерезис

déformation élastoplastique — упруго-пластическая деформация

déformation d'état plan — плоскостная деформация

déformation d'état volumique — объёмная деформация

déformation d'étirage — деформация при вытяжке

déformation par extension — деформация растяжения

déformation de flambage — продольная деформация изгиба

déformation de flexion — деформация изгиба

déformation de fluage — деформация в зоне текучести

déformation lors du forgeage — деформация при ковке

déformation de forme — деформирование, искажение формы

déformation à froid — деформирование в холодном состоянии

déformation géométrique des grains — деформация геометрии зёрен; растяжение зёрен по направлению деформации (при наклёпе)

déformation par glissement — деформация (обрабатываемой детали) из-за скольжения или сдвига

déformation homogène — однородная деформация

déformation horizontale — деформация в горизонтальной плоскости

déformation inadmissible — недопустимая деформация

déformation intercristalline — межкристаллитная деформация

déformation intime — внутренняя деформация

déformation irréversible — необратимая [остаточная] деформация

déformation isotherme — изотермическая деформация

déformation latérale — поперечная деформация

déformation linéaire — линейная деформация

déformation locale — местная деформация

déformation localisée — местная деформация

déformation longitudinale — продольная деформация

déformation macrogéométrique — см. déformation de forme

déformation maximale — предельная деформация

déformation de milieu continu — деформация сплошной среды

déformation momentanée — мгновенная деформация

déformation non élastique — пластическая [остаточная] деформация

déformation non linéaire — нелинейная деформация

déformation non tolérable — недопустимая деформация

déformation de l'outil — деформация инструмента

déformation parasite — вредная [непредусмотренная] деформация

déformation permanente — остаточная деформация

déformation persistante — остаточная деформация

déformation d'une pièce — деформация детали

déformation plastique — пластическая деформация

déformation positive — допускаемая [расчётная] деформация

déformation prévisible — предусмотренная [расчётная] деформация

déformation du profil — искажение профиля

déformation relative — относительная деформация

déformation répétée — повторная [циклическая] деформация

déformation résiduelle — остаточная деформация

déformation du ressort — деформация пружины или рессоры

déformation de retrait — деформация, вызванная усадкой

déformation réversible — обратимая [упругая] деформация

déformation de rotation — деформация кручения

déformation à la rupture — деформация при разрушении

déformation à la rupture dynamique — деформация при разрушении ударной нагрузкой

déformation à la rupture en traction — деформация разрушения при растяжении

déformation simple — простая деформация

déformation statique — статическое деформирование

déformation de support — деформация опоры

déformation de températures — см. déformation thermique

déformation temporaire — упругая деформация

déformation thermique — термическая [тепловая] деформация

déformation hors tolérance — недопустимая деформация

déformation de torsion — деформация кручения

déformation totale — общая деформация

déformation de traction — деформация растяжения

déformation transversale — поперечная деформация

déformation à la trempe — деформация при закалке

déformation par usure — деформация при износе

déformation verticale — деформация в вертикальной плоскости

déformation de volume — объёмная деформация

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > déformation
10 soudage

m

1. сварка, сваривание 2. сварное соединение 3. пайка, паяние (см. также soudure)

soudage aéro-gaz — воздушно-газовая сварка

soudage par aluminothermie — термитная сварка

soudage aluminothermique par fusion — термитная сварка плавлением

soudage aluminothermique par pression — термитная сварка давлением

soudage d'angle — угловая сварка

soudage à l'arc — дуговая сварка

soudage à l'arc sous argon — аргоно-дуговая сварка

soudage à l'arc automatique — автоматическая дуговая сварка

soudage à l'arc automatique par fusion d'électrode — автоматическая дуговая сварка с плавящимся электродом

soudage à l'arc électrique — дуговая электросварка

soudage à l'arc avec électrode et flux séparés — дуговая сварка под флюсом

soudage à l'arc avec électrodes enrobées — дуговая сварка с обмазанными электродами

soudage à l'arc avec électrodes nues — дуговая сварка с голыми электродами

soudage à l'arc manuel — ручная дуговая сварка

soudage à l'arc voltaïque — электродуговая сварка

soudage sous l'argon — сварка в атмосфере аргона

soudage en arrière — сварка «на себя»

soudage en arrière — сварка на себя

soudage en atmosphère gazeuse — сварка в защитном газе

soudage sous l'atmosphère hydrogène — сварка в водородной атмосфере

soudage en atmosphère inerte — сварка в атмосфере инертного газа

soudage en atmosphère neutre — сварка в нейтральной атмосфере

soudage autogène — сварка одинаковых металлов; сварка без присадочного металла

soudage automatique — автоматическая сварка

soudage à bas point de fusion — холодная сварка

soudage à basse température — пайка при низких температурах

soudage par bossage — рельефная сварка

soudage en bout — стыковая сварка

soudage bout à bout — стыковая сварка

soudage bout à bout par contact — контактная стыковая сварка

soudage bout à bout par rapprochement — стыковая сварка

soudage en bout par refoulement — стыковая сварка давлением, сварка встык осаживанием

soudage en bout par résistance — стыковая сварка сопротивлением

soudage par capillarité — капиллярная сварка (с заполнением зазора более плавким из свариваемых металлов)

soudage au chalumeau — газовая сварка

soudage par chalumeau à air chaud — сварка (пластиков) струёй горячего воздуха

soudage au chalumeau oxhydrique — кислородно-водородная сварка

soudage par chauffage direct — сварка контактным электронагревом

soudage à clin — сварка внахлёстку

soudage à combustion de gaz — газовая сварка

soudage par contacts — контактная сварка

soudage au crayon de charbon — сварка угольным электродом

soudage en demi-montante — наклонная сварка снизу вверх

soudage en descendante — вертикальная сварка сверху вниз

soudage en deux passes — сварка в два прохода

soudage à double cordon — сварка двойным швом

soudage par doubles points — двусторонняя точечная сварка (внахлёстку)

soudage à droite — правая сварка

soudage sous l'eau — подводная сварка

soudage électrique — электросварка

soudage électrique à l'arc — дуговая электросварка

soudage électrique par fusion — электросварка плавлением

soudage électrique au galet — роликовая электросварка

soudage électrique à la machine automatique — электросварка сварочным автоматом

soudage électrique à la main — ручная электросварка

soudage électrique avec métal d'apport — контактная электросварка

soudage électrique sans métal d'apport — электросварка с присадочным металлом

soudage électrique à la molette — роликовая электросварка

soudage électrique par points — точечная электросварка

soudage électrique par pression — электросварка давлением

soudage électrique par résistance — электросварка сопротивлением

soudage à électrode de graphite — сварка угольным электродом

soudage sur électrode large — сварка большегабаритным [широким] электродом

soudage à électrode métallique — сварка металлическим электродом

soudage à l'étain — пайка на оловянном припое

soudage par étincelage — сварка оплавлением

soudage par étincelles — сварка оплавлением

soudage au fer — пайка паяльником

soudage avec fil fusible — сварка проволочным электродом

soudage sous flux — сварка под флюсом

soudage sous flux automatique — автоматическая сварка под флюсом

soudage par flux électroconducteur — электрошлаковая сварка

soudage avec flux séparé — электрошлаковая сварка

soudage de la fonte grise à froid — холодная сварка серого чугуна

soudage à la forge — кузнечная [горновая] сварка

soudage par forgeage — кузнечная [горновая] сварка

soudage fort — пайка твёрдым припоем

soudage par friction — сварка трением

soudage à froid — холодная сварка

soudage par fusion — сварка плавлением

soudage sans fusion — сварка давлением

soudage par fusion aux gaz — газовая сварка плавлением

soudage aux galets — контактная роликовая сварка

soudage à gauche — левая сварка

soudage aux gaz — газовая сварка

soudage au gaz à l'eau — сварка водяным газом

soudage aux gaz par pression — газопрессовая сварка

soudage sous un gaz de protection — сварка в среде защитного газа

soudage (par) haute fréquence — высокочастотная сварка

soudage hétérogène — сварка неодинаковых металлов; сварка с присадочным металлом, отличающимся от свариваемого

soudage horizontal — горизонтальная сварка

soudage à l'hydrogène atomique — атомно-водородная сварка

soudage par immersion — 1. сварка погружением (в расплав) 2. пайка погружением (в припой)

soudage par impulsion thermique — импульсная сварка

soudage par induction — индукционная сварка

soudage inférieur — сварка в нижнем положении, нижняя сварка

soudage de laminées — сварка проката

soudage manuel à l'arc — ручная дуговая сварка

soudage au marteau — кузнечная [горновая] сварка

soudage des matières plastiques — сварка изделий из пластмасс

soudage avec métal d'apport — сварка с присадочным металлом

soudage sans métal d'apport — сварка без присадочного металла

soudage de métaux — сварка металлов

soudage à la molette — роликовая сварка

soudage à la molette double — двусторонняя роликовая сварка

soudage à la molette simple — односторонняя роликовая сварка

soudage en montante — вертикальная сварка снизу вверх

soudage oxyacétylénique — кислородно-ацетиленовая сварка

soudage oxygaz — кислородно-газовая сварка

soudage au plafond — потолочная сварка

soudage de plastiques — сварка пластиков

soudage à plat — горизонтальная сварка; сварка в нижнем положении, нижняя сварка

soudage par points — точечная сварка

soudage par points multiples — многорядная точечная сварка

soudage par points simples — простая точечная сварка

soudage par pression — сварка давлением

soudage à radiofréquence — высокочастотная сварка

soudage rapide — скоростная сварка

soudage par rapprochement — стыковая сварка

soudage par recouvrement — (контактная) сварка внахлёстку

soudage en relief — рельефная сварка

soudage par résistance — сварка сопротивлением

soudage par résistance électrique — сварка сопротивлением

soudage par résistance pure — сварка сопротивлением

soudage semi-automatique — полуавтоматическая сварка

soudage semi-automatique à pistolet — сварка сварочным пистолетом

soudage d'un seul côté — сварка с односторонним плавлением, сварка с плавлением кромки одной детали

soudage surélevé — потолочная сварка

soudage de tôles formées — сварка листовых штампованных изделий

soudage de tôles planes — сварка гладких листов

soudage ultra-sonique — ультразвуковая сварка

soudage vertical — вертикальная сварка

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > soudage

См. также в других словарях:

FORGEAGE — Terme générique utilisé pour définir un ensemble d’opérations de mise en forme des matériaux, le forgeage permet la production de pièces mécaniques ébauchées ou finies dont les hautes caractéristiques sont très recherchées. Cette mise en forme… … Encyclopédie Universelle
Forgeage à froid — Le forgeage à froid est le procédé par lequel on obtient la déformation d une pièce sans chauffage préalable. Le forgeage à froid est également appelé forge à froid. L extrusion à froid encore appelée forge de précision est un procédé de forgeage … Wikipédia en Français
Forgeage — Le forgeage est l ensemble des techniques permettant d obtenir une pièce mécanique en appliquant une force importante sur une barre de métal, à froid ou à chaud, afin de la contraindre à épouser la forme voulue. Matrices d outillages pour… … Wikipédia en Français
Forge à mi-chaud — La forge à mi chaud ou forgeage à mi chaud est le procédé par lequel on obtient la déformation d une pièce avec chauffage préalable. Ce procédé est apparenté à la forge à froid. Sommaire 1 Domaines d’application 2 Types de pièces 3 Types… … Wikipédia en Français
MÉCANIQUES (FABRICATIONS) — On entend par fabrications mécaniques la mise en œuvre de tous procédés ou moyens propres à la production industrielle d’éléments ou d’ensembles réalisant soit des fonctions purement mécaniques (transmissions: engrenages par exemple), soit des… … Encyclopédie Universelle
corroyage — [ kɔrwajaʒ ] n. m. • 1761; courreage 1432; de corroyer 1 ♦ Ensemble des opérations que l on fait subir aux cuirs après le tannage pour les assouplir. 2 ♦ Soudure ou forgeage à chaud de barres, de tôles métalliques. 3 ♦ Action de dégrossir le bois … Encyclopédie Universelle
MÉTALLURGIE — LA MÉTALLURGIE est l’art d’extraire les métaux de leurs minerais, d’élaborer des alliages, de les transformer en produits demi finis et de les mettre en forme pour leur utilisation (produits «finis»). Elle couvre ainsi trois grands domaines… … Encyclopédie Universelle
ACIER (technologie) — L’acier est un alliage de fer et de carbone renfermant au maximum 2 p. 100 de ce dernier élément. Il peut contenir de petites quantités d’autres éléments incorporés, volontairement ou non, au cours de son élaboration. On peut également y ajouter… … Encyclopédie Universelle
Frappe à froid — La frappe à froid repose sur le principe de la déformation des matières en quelques centièmes de seconde : un lopin (de masse identique à la pièce finale voulue) est cisaillé, puis refoulé par plusieurs frappes successives qui lui donneront… … Wikipédia en Français
Titane — Scandium ← Titane → Vanadium … Wikipédia en Français
MÉTALLURGIE - Les traitements thermiques — Le terme «traitement thermique» désigne depuis le XIXe siècle un ensemble d’opérations effectuées sur des pièces métalliques, et qui comprend un chauffage suivi d’un maintien isotherme, à une température fixe, puis d’un refroidissement plus ou… … Encyclopédie Universelle

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на русский

forgeage à chaud

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на русский

forgeage à chaud

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: